为论文写作提供【100道】经典翻译博士论文选题,海量翻译博士相关论文题目,包括专科与本科以及硕士论文题目,解决您的翻译博士论文题目如何取的相关难题！
一、比较好写的翻译博士论文题目
1、《放弃后的喜悦》翻译实践报告
2、林语堂翻译理论及实践研究
3、中韩翻译史起始时期研究
4、基于等效原则对『それから』两译本的翻译验证
5、新的起点新的挑战——新形势下的翻译学学科建设
6、藏族宗教语言的厘定及其历史意义研究
7、《维特根斯坦及戴维森理论中的语言学习》的汉译及翻译研究报告
8、《米哈伊尔·卡拉什尼科夫》传记（节译）翻译报告
9、从关联理论看汉语习语的英译
10、《负氢离子与健康革命》翻译实践报告
11、《认知与习得语言障碍》(节选)翻译项目报告
12、论藏族民间故事的德语翻译
13、奈达翻译理论对中国翻译研究的影响
14、Nida的“读者等同反应论”及其在文化翻译中的局限性
15、基于目的论的语用标记等效翻译研究
二、翻译博士毕业论文题目推荐
1、关于翻译修昔底德著作的几个问题——兼答刘玮博士
2、凭史料说话借文化分析——评孔慧怡博士的《重写翻译史》
3、第二届全国翻译学博士论坛征文通知
4、开阔的理论视野强烈的学科意识——首届全国翻译学博士论坛学术综述
5、《拯救之路──1897—1927年俄语翻译文学研究》(博士学位论文)
6、以学养温暖世界——走近哲学博士、业余翻译家刘国明
7、创造奇迹的骄子——记机器翻译权威陈肇雄博士
8、运动心理学博士学位论文DisorderedEatinginSport:Narrative'sTurn(Chapter4)英汉翻译实践报告
9、我国大陆首批翻译学博士“出炉”
10、高志凯：从*的翻译到投行“博士”
11、贾庆国委员：为祖国尽责
12、从职业化角度看专业翻译人才培养机制的完善
13、“社会翻译学”的名与实——兼论翻译学“文化转向”的未来发展趋势
14、奈达翻译理论探析
15、La蛋白及其突变对乙型肝炎病毒转录翻译启动和复制的影响
三、大学翻译博士论文题目大全集
1、他创造了一只“多头鸟”——记智能机器翻译系统发明人陈肇雄博士
2、邋遢博士的奇妙发明超级无敌翻译机
3、中国翻译学研究现状的文献计量分析(1992-2013)——对两岸四地近700篇博士论文的考察
4、奈达博士介绍美国翻译协会
5、幽默可以翻译吗?——从留美博士黄西说相声看跨文化交际
6、访机器翻译专家史晓东博士
7、翻译学博士研究生跨学科研究能力的培养
8、翻译学论文入选2009年全国优秀博士学位论文
9、翻译史研究方法的深化与创新——兼评王晓元博士《翻译话语与意识形态——中国1895～1911年文学翻译研究》
10、从功能语言学的语言功能观论翻译实质、翻译策略与翻译标准——兼与朱志瑜博士商榷
11、为翻译学事业培养人才——第二届全国翻译学博士论坛综述
12、外语学习与翻译的*语干扰分析模式——博士研究生汉英翻译误差实证分析
13、庄子哲学英译研究新发展与翻译标准多元互补论——序姜莉博士《〈庄子〉英译:审美意象的译者接受研究》
14、“意境能否翻译”还是诗学观念问题——也答陈大亮博士
15、《网络中心战》著者Alberts博士又一力作《敏捷性优势》翻译出版
四、最新翻译博士论文选题参考
1、翻译博士专业学位设置初探
2、中国翻译学博士培养的历史回顾与思考——基于对两岸四地700篇博士论文的文献计量分析
3、翻译研究的语用学新视角——评陈科芳博士的《修辞格翻译的语用学探解》
4、术语翻译实例讨论对一篇金融学博士论文翻译的反思
5、奈达博士谈翻译
6、评《翻译的准则与目标》——与周兆祥博士商榷
7、凸显差异,诉求普遍——评孙会军博士的译论专著《普遍与差异——后殖民批评视阈下的翻译研究》
8、翻译界:男性的一统天下?——香港女翻译家孔慧怡博士访谈
9、耕耘在独立翻译学的园地上——巴黎高等翻译学校博士研究班简介
10、书法硕士博士毕业论文英文摘要中的术语翻译问题——一项基于语料库的研究
11、2015年翻译学博士研究生导师高端论坛述略
12、从“自由的反面”到“自由这个对立面”——从马克思博士论文两个版本的翻译差异看对偏斜概念的理解差异
13、学贯中西显身手——记英国外交部首席中文翻译林超伦博士
14、动态多维·审慎查证——就汉语新词的翻译问题答赵刚博士
15、王广亚博士人才培养目标特色对“三本”院校翻译人才培养模式改革的启示——以河南财经学院成功学院翻译课程与教学设计改革为例
五、大学生优秀翻译博士论文题目
1、La蛋白及其突变对乙型肝炎病毒转录翻译启动和复制的影响
2、《红楼梦》在韩国的翻译流传及其对韩国文学的影响
3、指导翻译的最佳原则——动态对等原则
4、金隄对奈达理论的发展及在文学实践中的应用
5、译者的跨学科意识与职业化发展
6、统计机器翻译的一致性解码方法研究
7、《个人与环境因素对提高埃塞俄比亚职业教育教师职业发展的研究》(第三、四章)翻译报告
8、多维视角下的《小妇人》中译本比较
9、现代俄语词汇的多义性研究
10、《关于中国基层*社会服务角色张力，社会服务角色压力和社会服务角色心理赋权的探讨》翻译报告
11、hVEGF_（165）与嵌合水蛭肽融合基因构建、表达和活性的研究
12、翻译理论教学:母论与系统性
13、基于神经网络学习的统计机器翻译研究
14、从对多元系统理论的质疑看待奈达的最高功能对等的实现
15、论中医翻译中文化信息的传递
为论文写作提供经典翻译博士论文选题,解决翻译博士论文题目如何取的相关难题.
翻译博士引用文献:
[1] 经典翻译博士论文选题 翻译博士论文题目如何取
[2] 翻译博士方面论文参考文献 哪里有翻译博士参考文献
[3] 翻译博士论文大纲范本大全 翻译博士论文大纲怎样写
