【100个】日语文学论文提纲格式供您参考,希望能解决毕业生们的日语文学论文框架怎么写相关问题,写好提纲那就开始写日语文学论文吧!
五、浅谈日语长句翻译技巧论文提纲
摘要
要旨
引言
一、日语长句的特点
1-1 含有并列、中顿、排比、假设等成分的长句
1-2 含有另外一个句子的长句
1-3 定语较长的长句
1-4 含有插入语的长句
1-5 各种情况的复合
二、对长句的处理技巧
2-1 对原文进行重组
2-2 分切
2-3 省略
2-4 增译
2-5 倒译
2-6 变译
2-7 其他
三、翻译实践总结
3-1 翻译实践遇到的难点及解决方法
3-1-1 引用较多
3-1-2 作品名的翻译
3-2 翻译教训
3-3 翻译收获
3-3-1 弄清长句的结构
3-3-2 根据长句的结构选择合适的表达方法
3-3-3 尽可能利用多种翻译技巧进行翻译
注释
参考文献
致谢
附录一:原文
附录二:译文
四、日语文体中谓语的特殊表达形式论文提纲范文
中文摘要
要旨
1- 始めに
2- 先行研究
2-1 日本側の先行研究
2-2 中国側の先行研究
2-3 先行研究の問題点および本稿の立場
3- 研究方法、目的および意義
4- 格助詞止めの表現
4-1 「に」の格助詞止め
4-1-1 「~を~に」の格助詞止め
4-1-2 「~が~に」の格助詞止め
4-1-3 「~に」の格助詞止め
4-2 「を」の格助詞止め
4-2-1 「~で~を」の格助詞止め
4-2-2 「~に~を」の格助詞止め
4-2-3 「~を」の格助詞止め
4-3 「で」の格助詞止め
4-3-1 「~を~で」の格助詞止め
4-3-2 「~は~で」の格助詞止め
4-4 「へ」の格助詞止め
4-5 他の格助詞止め
5- 名詞止めの表現
5-1 宣伝広告、雑誌、新聞などによく現れた名詞止め
5-1-1 列挙法
5-1-2 省略法
5-1-3 倒置法
5-1-4 リズム化
5-2 文学作品小説、散文、詩などに現れた名詞止め
5-2-1 文学作品小説に
5-2-2 文学作品散文に
5-2-3 俳句に
6- 副助詞止めの表現
6-1 「など」の副助詞止め
6-2「だけ」の副助詞止め
6-3「ばかり」の副助詞止め
6-4 「まで」の副助詞止め
6-5 「こそ」の副助詞止め
7- 特殊な表現形式が生まれた文体背景
7-1 「寡黙は金」の心理
7-2 以心伝心の心理
8- 終わりに
8-1 結び
8-2 今後の課題
注
参考文献
謝辞
在学期間の論文
三、日语教学中的文化导入研究论文提纲格式范文模板
中文摘要
要旨
1.はじめに
1-1 研究の目的と意義
1-2 先行研究
1-2-1 日本側の先行研究
1-2-2 中国側の先行研究
1-3 本文の立場と斬新さ
1-4 研究の方法と理論
2.日本語教育現場における文化導入の必要性
2-1 言語と文化について
2-2 日本語教育現場からのアンケート
2-2-1 教材へのアンケート
2-2-2 学生へのアンケート
2-2-3 教師へのアンケート
2-3 日本語教育現場からのアンケートの分析
3.日本語教育現場における文化導入の内容
3-1 日本語と日本文化のつながり
3-2 日本語の語彙を例に
3-3 日本語の文法を例に
3-4 日本語の語用を例に
4.日本語教育現場における文化導入の対策
4-1 教材の改善
4-2 学生の能動性を
4-3 教師の導入意識の高め
4-4 教育方法の活用
5.おわりに
5-1 本文の研究要点
5-2 今後の研究課題
注釈
参考文献
例文の出典
謝辞
在学期間発表の論文
有关论文范文主题研究: | 关于日语文学论文提纲范文资料 | 大学生适用: | 2000字学位论文、8000字研究生论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 437 | 写作解决问题: | 论文框架怎样写 |
毕业论文开题报告: | 标准论文格式、论文前言 | 职称论文适用: | 论文发表、职称评副高 |
所属大学生专业类别: | 日语文学学科 | 论文提纲推荐度: | 免费提纲 |
二、日语色彩词研究论文提纲范文
摘要
Abstract
第1章 绪论
1-1 研究的意义和目的
1-2 前期研究
第2章 日语色彩词概述
2-1 色彩词与日本历史发展变迁
2-2 日语色彩词的特征
2-2-1 词性与命名
2-2-2 词的来源
2-3 本章小结
第3章 日语色彩词的对立关系
3-1 白和黑的对立关系
3-2 红和白的对立关系
3-3 红和黑的对立关系
3-4 青和白的对立关系
3-5 红和青的对立关系
3-6 本章小结
第4章 日语色彩词的意义
4-1 白色
4-1-1 基本意义
4-1-2 象征意义
4-2 黑色
4-2-1 基本意义
4-2-2 象征意义
4-3 绿色
4-3-1 基本意义
4-3-2 象征意义
4-4 红色
4-4-1 基本意义
4-4-2 象征意义
4-5 青色
4-5-1 基本意义
4-5-2 象征意义
4-6 *
4-6-1 基本意义
4-6-2 象征意义
4-7 紫色
4-7-1 基本意义
4-7-2 象征意义
4-8 本章小结
第5章 日语色彩词的功能
5-1 烘托气氛
5-2 比喻
5-3 通感
5-4 本章小结
结论
参考文献
攻读学位期间发表的学术论文
致谢
一、《我是猫》中的日语被动式表达与翻译论文提纲范文
摘要
要旨
第一章 绪论
1-1 日语被动句
1-2 汉语被动句
第二章 《我是猫》中的日语被动句翻译
2-1 直接被动句
2-1-1 受动者是有生命体
2-1-2 受动者是无生命体
2-1-3 无对应汉语被动句的日语直接被动句
2-2 间接被动句
2-2-1 译成汉语主动句的日语自动词间接被动句
2-2-2 所有者间接被动句
结语
参考文献
作者简介
谢辞
相信看了下面关于日语文学论文提纲格式,作为大学生的您应该明白了日语文学论文框架怎么写.
日语文学引用文献:
[1] 日语文学方向论文选题 日语文学毕业论文题目怎么定
[2] 新颖的日语文学论文参考文献 日语文学论文参考文献哪里找
[3] 日语文学论文提纲格式 日语文学论文框架怎么写