一、中英翻译文化差异论文

【翻译文化】(辽东学院外语学院 辽宁丹东 118003)摘 要由于受民族文化的心理、宗教信仰、传统习俗、语言崇拜……方面的影响 东西方文化在存在共性的同时也存在很大的差异 本文就商务语篇中商标和广告语的文化内。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：16059 作者：gixit

【电影片名】（南阳师范学院,河南 南阳 437000）【摘　要】随着当今世界各国经济文化交流日益密切,物质精神世界的不断发展,电影作为一种大众文化,在跨文化交际中起着越来越重要的作用 电影片名是电影的点睛之笔,做。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：86658 作者：xqixn

【文化网球】刘天茁（北京体育大学外语系,北京100084）收稿日期2016-05-09作者简介刘天茁 研究方向体育教学 中网是我国规模最大和影响力最大的国际网球赛事,仅次于四大网球公开赛,而温网作为网球四大满贯中。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：44662 作者：yxxqm

【翻译译成】沈逸明(福建广播电视大学漳州分校外语系,福建漳州363000)摘要由于不同的文化内涵,中国画画册的序、画家简介和画题的汉译英中,经常出现信息欠额传递,了解这些文化差异和作品内涵是解决问题的关键 本文主。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：16000 作者：ahozv

【文化和文学】摘要：文化是一个国家及民族的灵魂，不同国家的文化具有一定的差异性。文化的差异性影响文学作品的创作，也影响人们对文学作品的评论。本文主要从英美两国。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：80128 作者：mautp

【文本旅游】旅游文本是一种以呼唤功能为主兼具信息功能的特殊文本,旨在促进不同国家间的语言转换和文化交流 因此,翻译旅游文本时应尤其注意语言文化差异 本文以西藏佛教景点英译为例,探讨旅游文本的功能,客观分析中外语言。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：68644 作者：yqemr

中西方文化差异。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：44318 作者：bfnhu

文化差异。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：14153 作者：wejhj

中外文化差异。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：20300 作者：xipnk

中西方文化差异。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：30518 作者：fyhiu

文化差异。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：35272 作者：fkrcn

中外文化差异。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：30201 作者：zzrsx

【汉语英语】【关键词】汉语；英语；文化差异；理解与翻译英语和汉语是两种完全不同的语言,其思维方式和表达习惯可以说是千差万别,不了解这些差别,翻译出的作品肯定会洋相百出、词不达意 因此,要想处理好翻译过程中的难题,。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：45940 作者：jcorr

【文化和文化差异】摘要：翻译不仅是两种语言之间的转换，更是两种不同文化之间的交流。文化负载词是各个民族所特有的词汇，反映了不同国家在人文历史、民俗风情、宗教信仰、。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：58710 作者：rigey

【汉语文化差异】（九江职业大学师范学院,江西　九江　332000）摘　要　 由于语言的精华是习语,通过对习语所做的分析,则发现其蕴含着鲜明文化内涵与浓厚民族色彩,由于英语和汉语这两种习语都有着各自特点的文化从而显现出。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：73312 作者：jwflx

【文化差异和文化】摘要：本文主要介绍了文化差异的表现，包括：风俗习惯、宗教文化、事物象征意义以及思维、价值觀等方面的差异，并基于此提出翻译者减少文化差异对英美文学。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：45750 作者：kevgp

【教师教学】 　　 商务英语专业 　　 专业剖析自评报告 　　 　　 二OO九年三月 　　 　　 目录 　　 一,商务英语专业简介 1 　　 (一)专业设置 1 　　 (二)专业招生就业 1 　　 (。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：31400 作者：nrigm

【翻译副教授】曲阜师范大学翻译学院 　　 2017届全日制研究生学位论文答辩安排 　　 一组(时间2017年6月6日800地点翻译学院JC708教室) 　　 答辩委员会主席王俊菊(山东大学外国语学院教授) 　　 答。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：94470 作者：xfxrl

【文化翻译】浅谈商务英语翻译中文化差异 　　 摘 要商务英语翻译是一种语际转换 它不仅包括语言符号的转换,更涉及不同商业文化之间的沟通 进行国际商务英语翻译时必须特别注意文化差异,必须在外国文化和本国文化中找到一。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：29913 作者：afkaw

【参考文献标题】学术论文格式要求 　　 题名(二号黑体,居中,不超20字) 　　 学院名称 第一作者,第二作者(四号楷体GB2312,居中) 　　 (若为已在正式出版物上发表过且标明了获得大学生创新活动计划项目资助。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：29176 作者：akvsz

【论文学位】华东政法大学研究生学位论文基本要求和指导说明 　　 一,基本要求 　　 (一)概述 　　 1 博士学位论文,要求对所研究的课题在科学上或专门技术上做出创造性成果,并在理论上或实践上对国民经济建设或本门。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：29310 作者：lrsuf

【论文摘要】北京电影学院硕士学位论文写作格式及打印要求 　　 一,封面 　　 封面应有 　　 二级学科(专业)名称如电影学 　　 研究方向如电影文化研究 　　 论文作者所在年级如2017届 　　 论文题目xxx。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：68622 作者：ryuff

【着作作者】关于文科研究生学位论文注释和参考文献的编写体例 　　 (试行稿) 　　 近年来,校内外专家在评审我校文科博士和硕士论文时,多次指出论文的注释和参考文献的编写存在不规范问题 为此,研究生院培养办参考国内。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：17145 作者：atwkr

【翻译英语翻译】(西南财经大学,四川成都611130)摘要随着我国对外开放的不断深入,国际间的贸易往来也日渐频繁 英语尤其是商务英语作为国际贸易交流的重要工具,发挥着越来越重要的作用 但是,东西方文化存在差异,导致商。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：6751 作者：bjvzg

【翻译商务】张艳鹏内容摘要随着经济全球化的进行,各个国家之间的交流越来越频繁,国际商务在短时间内迅速发展起来,商务英语就是在这种背景下产生的 商务英语主要应用于国际商务活动中,因此无论是在内容上还是在表现形式上都。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：35561 作者：hlqfz

【文化论文范文民族】徐勇刚内容摘要龙是中华民族不可或缺的文化符号,它是中华民族情感和精神的核心之所在,从古至今一直被视为祥瑞和力量的象征,然而在清代英国传教士把龙错译为Dragon,这一错译也没有被及时地修正,导致这种译。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：87609 作者：dvoei

【文化文化差异】（陕西中医学院,陕西　咸阳　712046）摘　要　本文通过探讨英汉习语因地理位置、习俗、宗教信仰、历史发展……形成的不同而产生的文化差异,认为在大学英语教学中,教师应通过英汉习语的学习,帮助学生了解中。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：74440 作者：rntgi

【翻译发音】（广西交通职业技术学院,广西　南宁　530000）摘　要　在中国,龙是喜庆和权利的象征,但在西方,Dragon却是邪恶的象征 本文作者在通过对中西方文化背景,神话传说研究的基础上,分析了各种版本的龙的。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：29262 作者：yrtcm

【翻译文化】（西藏大学文学院,西藏　拉萨　850000）摘　要　如何破除不同文化背景下的语言障碍,更有效地传达原作所表达的意思一直是人们关注的焦点 本文从藏汉文化在思维差异、文化心理、风俗习惯、自然环境几个方面,。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：38195 作者：gqssw

【文化翻译】（广西师范大学　外国语学院；桂林旅游高……专科学校　旅游外语系,广西　桂林　541004）摘　要　文本翻译不能局限于两种语言符号间的转换,还要考虑不同文化间的交流 只有将原文化在译文中进行恰当处理,才。 浏览全文 下载全文

评分:9.0分 点击：52770 作者：wirrn