当前位置:论文写作 > 论文库 > 文章内容

英语翻译硕士论文摘要怎么写 英语翻译硕士论文摘要范文参考有关写作资料

主题:英语翻译硕士 下载地址:论文doc下载 原创作者:原创作者未知 评分:9.0分 更新时间: 2024-02-06

英语翻译硕士论文范文

英语翻译硕士论文

目录

  1. 第一篇论文摘要:非英语专业硕士研究生科技英语翻译能力分析
  2. 第二篇摘要范文:浅谈英语翻译硕士学习应注意的问题
  3. 第三篇英语翻译硕士论文摘要:论功能主义目的论对英语翻译硕士(MTI)口译教学的指引
  4. 第四篇英语翻译硕士论文摘要模板:英语翻译硕士的培养需要市场化
  5. 第五篇英语翻译硕士论文摘要怎么写:科技英语之Nuclear Power-A Very Short Introduction翻译实践报告
  6. 第六篇摘要范文:把口音干预教学引入英语翻译硕士培养的思考
  7. 第七篇英语翻译硕士论文摘要范文:全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试《英语翻译基础》模拟试题解读
  8. 第八篇英语翻译硕士论文摘要格式:凸显云南特色,推进MTI专业建设——以云南大学英语翻译硕士为例
  9. 第九篇英语翻译硕士论文摘要:《涉海法律英语翻译》教材设计
  10. 第十篇摘要范文:英语翻译专业研究生教育改革

【100篇】免费英语翻译硕士论文摘要范文,可用于英语翻译硕士论文摘要写作参考研究,为你的本科论文和硕士论文提供有价值的英语翻译硕士论文摘要范文格式模板参考.【赶快阅读吧!】

第一篇论文摘要:非英语专业硕士研究生科技英语翻译能力分析

选取水利工程专业硕士研究生为研究对象,采用摘要翻译测试和问卷调查相结合的手段,辅以英语硕士研究生数据分析,通过对其译文文体一致性、字数、翻译用时、准确率、术语翻译、长句处理、翻译的困难度、英语学习程度的系统分析,了解非英语专业硕士研究生科技英语翻译能力的现状,深入探讨造成其翻译能力低下的原因,提出提高科技英语翻译能力的建议与措施,为我国科技英语翻译研究和研究生教育培养工作提供参考.

第二篇摘要范文:浅谈英语翻译硕士学习应注意的问题

这篇论文主要探讨英语翻译硕士学习应注意的问题.论文首先以当代对翻译的定义入手,指出培养和训练翻译硕士的翻译思维能力是提升翻译硕士生能力的关键.接着通过分析英语翻译硕士和传统翻译的共性与个性,指出翻译硕士应以问题为导向,提高翻译中问题求解能力.英语翻译硕士学习,既要继续加强双语学习,提升双语应用能力,又要大量进行翻译练习,不断提升翻译思维能力和翻译问题求解能力,以一名优秀、合格的译员的要求严格要求自己.

第三篇英语翻译硕士论文摘要:论功能主义目的论对英语翻译硕士(MTI)口译教学的指引

随着时代的进步,国与国之间的交流日益频繁,翻译交流的重要性也越来越突出,受到各国的重视.本文尝试通过从功能主义翻译目的论三个基本法则的解读,分析,探讨目的论视角下的英语翻译硕士专业的口译培养应用及策略,以期更好的培养英语翻译硕士人才.

第四篇英语翻译硕士论文摘要模板:英语翻译硕士的培养需要市场化

英语翻译硕士要想更好地在我国现有市场经济体制下寻求一席之地,就需要改变传统的培养模式,摆脱以学术研究为唯一目标的教学方式,将市场纳入考虑范围,才能培养出符合市场需求的翻译人才,弥补翻译人才缺口,进而完善中国的翻译市场.

第五篇英语翻译硕士论文摘要怎么写:科技英语之Nuclear Power-A Very Short Introduction翻译实践报告

随着中国改革开放的不断深入,国际学术交流的日益广泛,英语作为一种国际语言在对外交流中的重要性是毋庸置疑的.日新月异的科学技术发展极大地提高了科技英语翻译需求,人们对科技英语的关注日益剧增.作为促进世界科学技术交流不可或缺的工具,科技英语已经成为英语翻译中的一个重要学科.


https://www.mbalunwen.net/recommended/73848.html

科技英语是一种区别于普通英语的特殊文体,特征鲜明,要求译者做到了解科技英语文体特征,并且将相应的翻译原则和技巧应用到翻译实践过程中去.

本翻译报告建立于作者对Nuclear Power-A Very Short Introduction一书第一章至第三章的翻译实践基础之上.该书是牛津大学Very Short Introductions系列之一,目前尚无汉语译本.本报告包括六个部分.第一章为引言,介绍科技英语与原文本.第二章为任务描述部分,包括翻译计划、参考书目和工具等内容.第三章对翻译过程中采用的理论进行了简要介绍.第四章为本报告的重点,结合科技英语翻译的准确、通顺和规范原则,对译文与原文中术语、句子与篇章翻译进行对比分析,总结了科技英语翻译技巧.第五章为翻译任务进行过程中遇到的困难与解决方法.最后结论部分作者总结了在翻译Nuclear Power-A Very Short Introduction一书节选过程中获得的经验与体会,希望能为翻译硕士专业学生学习翻译提出一些建议.

第六篇摘要范文:把口音干预教学引入英语翻译硕士培养的思考

本文从口音英语在社会交际中所导致的不利地位出发,提出把口音干预教学纳入英语翻译硕士研究生培养标准的建议,认为翻译硕士的教学不仅要注重学生翻译技能的不断提高,还要时刻关注学生的口音取向和发音正确度.在此基础上,本文从教师和学生的立场分别提出若干口音干预教学的实施原则,并强烈呼吁翻译硕士培养单位尽早出台并落实到位有关口音水平的考核标准.

第七篇英语翻译硕士论文摘要范文:全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试《英语翻译基础》模拟试题解读

一、《英语翻译基础》考试内容《英语翻译基础》是全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试的基础课考试科目之一.目的是考查考生的外汉互译实践能力是否达到进入MIT学习阶段的水平.考查范围包括考生入学应具备的外语词汇量、语法知识以及外汉两种语言转换的基本技能.具体指:1.具备一定中外文化,以及政治、经济、法律等方面的背景知识.2.具备扎实的外汉两种语言的基本功.

第八篇英语翻译硕士论文摘要格式:凸显云南特色,推进MTI专业建设——以云南大学英语翻译硕士为例

通过分析云南大学MTI(英语笔译)专业培养方式和课程设置情况,指出MTI专业建设的优势及不足,进而提出利用地域优势开发具有地方特色的课程,这既能凸显云南特色又能推进专业建设,为云南开设MTI地方特色课程提供参考.

第九篇英语翻译硕士论文摘要:《涉海法律英语翻译》教材设计

我们利用中国海洋大学",翻译硕士",和",法律硕士",专业学位教育的教学资源和成果,瞄准高级应用型复合人才市场需求,设计出",涉海英语翻译",系列教材.《涉海法律英语翻译》是专门面向翻译硕士和法律硕士的一本教材.本教材贯彻",翻译理论与涉海法律实践相结合",的指导思想,集",涉海法律英语+翻译理论技巧+专业学位教学",于一体.教材整体布局科学严谨,章节内容设计合理,符合课堂教学节奏.

英语翻译硕士论文摘要范文相关参考属性
有关论文范文主题研究: 英语翻译硕士类论文范文 大学生适用: 5000字学校学生论文、8000字学院学士论文
相关参考文献下载数量: 82 写作解决问题: 毕业论文怎么写
毕业论文开题报告: 论文任务书、论文小结 职称论文适用: 期刊目录、高级职称
所属大学生专业类别: 英语翻译硕士学科 论文题目推荐度: 优秀英语翻译硕士论文摘要范文选题

第十篇摘要范文:英语翻译专业研究生教育改革

通过对全国十余所院校200篇翻译硕士论文题目进行分析,发现文学类偏重,重复性大,且缺乏实用性,这是英语翻译硕士培养和就业困境的症结所在.虽有高校积极进行课改,但仍存在文学课比重过大、课程设置不够科学等一系列问题,故该领域急需加大探讨力度,提出切合学生和市场需求的改革方案.

这是一篇与英语翻译硕士论文摘要范文相关的免费优秀学术论文摘要范文资料.

英语翻译硕士引用文献:

[1] 热门英语翻译硕士论文选题 英语翻译硕士论文标题如何定
[2] 英语翻译硕士论文大纲格式模板 英语翻译硕士论文大纲怎么写
[3] 英语翻译硕士论文摘要怎么写 英语翻译硕士论文摘要范文参考
《英语翻译硕士论文摘要怎么写 英语翻译硕士论文摘要范文参考》word下载【免费】
英语翻译硕士相关论文范文资料