有关汉语国际传播的文化准备毕业论文写作资料-论文写作网

简介:关于文化文化交流方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关文化文化交流论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

文化文化交流论文范文

摘要：随着我国国际地位的日益提高,汉语国际传播的内涵和外延不断扩大,为汉语国际传播的未来发展拓宽了空间.该文从“高度的文化自觉与自信、准确的文化定位以及充分的文化交流”三个角度,集中论述了做好汉语国际传播多方面的文化准备,是推动中华文化健康有序走向世界的重要保证.

关键词：汉语国际传播文化准备

随着我国综合国力的不断提升以及对世界影响力的增强,中华文化必将以其强劲的发展势头为世界文化的繁荣做出应有的贡献,这对汉语国际传播提出了更高的要求.面对这样的形势与判断,如何进一步发挥汉语国际传播的文化交流功能,向世界充分展示中国文化的特有魅力,使之在世界多元文化格局中占有它应有的位置,就成为一个十分紧迫而重要的问题.汉语国际传播,要求我们首先从文化自觉、文化定位和文化交流三个层面做好充分的文化准备.

一、高度的文化自觉与自信

文化自觉是新旧世纪之交中国思想文化界形成的一种文化思潮,为多角度、全方位认识和理解中国传统文化的现代价值提供了新的思路,同时也为中国文化满怀信心地“走出去”,与世界文化交流、交锋与交融,实现不同文化之间相互理解、相互尊重、相互包容、相互认同、相互借鉴留下了无限想象的空间.

文化自觉是文化自信的基础和前提.对任何一个民族而言,没有文化上的高度自觉,就很难产生文化自信,就无法走向文化自强.为此,费孝通先生在其有生之年多次作过明确的解释.在他看来,文化自觉是一个十分艰巨的过程：首先要认识自己的文化,根据其对新环境的适应力决定取舍.其次是理解所接触的文化,取其精华,去其糟粕,加以吸收.最终达到不同文化之间“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”的理想境界.事实上,此番境界在中国文化发展史上曾有过多次的灵光闪现,这与我们古人对自己创造的文化已经拥有的文化自觉与自信密切相关,否则,就不可能给后人留下如此丰厚的文化遗产.*几千年绵延不断的中华文明史,没有人能否认其形成、发展和壮大过程中历经风雨、承受挫折和饱含辛酸；没有人会怀疑其在不同阶段呈现出来的灿烂与辉煌不是对传统文化继承和弘扬、改造与更新基础上结出的硕果；也没有人敢指责其包容借鉴、接纳吸收、消化整合多个民族的优秀文化成果而作出过的种种努力.“如果没有中国文化,人类文明不可想象.从四大发明开始,中国在人类发展进程中就独树一帜.中国人克服困难一路走到今天,继承了历史特殊的馈赠.同样,文化赋予中国以尊严和生生不息的力量.中国政府不遗余力地保护传统文化遗产,因为它们具有重要的美学和精神价值.”摩尔多瓦驻华大使阿纳托利乌列基安如是说.

无论从文化的角度讲,还是从汉语国际传播的视角看,一个民族真正的文化自觉,就是对自身文化在历史发展进程中的地位和作用有着深刻的认识,对自身文化的运行规律有着准确的把握,对发展自身文化的历史责任敢于主动担当.一旦离开高度的“文化自觉”,就很难对自身文化发展的历史与现状作出理性而准确的判断,就难以在汲取其他民族文化精髓的过程中充满自信,就无法保证中国文化在世界文化的发展中不落伍、不掉队.要避免此类情形的出现,就必须从时间上和空间上去把握中华文化；同时注意把握世界文化的最新动态与发展趋势,主动从内容和形式等方面对我们的传统文化进行更新改造,使中华文化在与世界文化交流、交锋和交融的过程中能够独立成势、傲视群雄.

汉语的国际传播,承担着中华文化对外交流、沟通与合作的重任,更应该在文化自觉与自信方面有高度统一的认识,这是不断突破现实瓶颈、论文范文文化交流与传播难题的先决条件.这是确保中国文化从自觉走向自信、从自信走向自立、从自立走向自强,在世界多元文化格局中始终占有一席之地的思想基础.

二、准确的文化定位

准确的文化定位,是指对中国文化对外交流与合作在汉语国际传播中的地位进行科学定位.中国传统文化本身具有丰富性、完整性、多样性和独特性等方面的特征是毋庸置疑的.浩如烟海的历史典籍、丰富多彩的文物古迹、承前启后的创新成果,体现出中国文化的丰富性；绵延不断的文化脉络、传承千年的民俗民风、独立成篇的思想体系,构成了中国文化的完整性；不同民族的文化创造、不同区域的文化分布、不同领域的文化成果展示了中国文化的多样性；中国特色的价值理念、中国风格的民族精神、多元文化的交相辉映印证出中国文化的独特性.在汉语国际传播过程中,如果我们对于中国传统文化的上述特征定位不准确、把握不充分,外国人就难以准确理解中国人的价值观念、思维方式、言谈举止、行为习惯等,就始终搞不懂中国人的很多事情,也就无法让外国人真切领悟和感受到中国文化的特有魅力.因此,注重一个民族特有的思维方式、价值观念和精神追求,是展示一个民族文化固有特色的关键.也只有将深藏于文化表象背后的那些真正代表中国人精神层面的东西及时准确地传递给世界,才有助于让外国人进一步认识和理解中国文化.

文化交流英语:三国杀校园行卧龙棋社相约台州第二届CCS动漫文化交流展

三、充分的文化交流

历史和现实证明,一个民族的振兴,始于文化的复兴.一个国家的文化只有在世界文化中占有相当的地位,才能受到世界的重视.如何看待发展中的中国文化?理应从当今中国文化的大发展与大繁荣的历史进程中看,必须看到中国文化主动“走出去”与世界文化交流、合作、接轨,并赢得世界的理解、信任和尊重.文化“走出去”要求我们尽早布局,为之搭建好文化交流的平台,提升并拓展文化交流的层次与渠道,进一步转变创新多种文化交流的方式.

搭建好文化交流的平台,是中国文化走向世界的根本.自改革开放以来,中国文化对外交流日益频繁.从上个世纪90年代末开始,我国在很多国家正式启动建立中国文化中心的计划.如今,海外中国文化中心和孔子学院正在以越来越快的速度增设,成为开展中外文化交流的有效途径,对中外文化交流的开拓和发展产生越来越重要的作用.

提升并拓展文化交流的层次与渠道,应当建立在政府引导、民间配合的基础上.文化交流主要是政府间的交流、学者间的交流和大众间的交流.我们最初的文化交流,多属政府之间的交流,学者和大众间的交流还远远不够.这与我们应有的文化自觉与自信不强有一定关系.令人称道的是,这种状况随着改革开放的不断深入正逐渐得以扭转,中国文化对外交流的层次和渠道呈现出百花齐放、百家争鸣的良好局面.通过频繁的高层交往,加之各类非政府组织间的密切合作,以及各种民间组织,包括学界学者之间的相互往来等,打造出多种多样的交流层次与渠道,有效提升了中国文化在世界范围的影响力.交流层次的提升和交流渠道的畅通,极大地增强了中国文化在世界范围内的吸引力和感染力.

转变创新多种文化交流方式,体现在我们对文化交流经验与教训总结和反思的基础上.过去,很多人简单地认为只要加大报刊杂志、网络媒体、电影电视等“走出去”的力度,就能促使文化“走出去”.殊不知这些方式虽必不可少,但比起人与人之间面对面的对话与交流,就更显枯燥和乏味,效果也不尽如人意.因而必须在如何转变文化交流方式上多下功夫.尤其,要注重人与人之间的对话与交流,这是实现文化交流、文化传播、文化认同和文化尊重最有效的方式和途径之一.

综上所述,历史和现实已赋予汉语国际传播多种对外文化交流的职能.我们只有主动做好应有的文化准备,并在实践中体现高度的文化自觉和文化自信,才能将真正代表中国文化的优秀文化不断地传递给世界.

参考文献

[1]费孝通．费孝通论文化与文化自觉[M]．北京：群言出版社,2007．

[2]张殿军．改革开放后的中国文化外交浅析[J]．黑龙江社会科学,2012(1)．

[3]胡逢祥．开放时代的中外文化交流与国民意识[J]．探索与争鸣,2010(12)．

作者单位论文范文民族大学国际教育学院

总结：这篇文化文化交流论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。

文化交流英语引用文献: