为论文写作提供【100个】财经英语论文提纲格式模板,海量财经英语相关论文提纲,包括专科与本科以及硕士论文提纲,解决您的财经英语论文大纲如何写的相关难题!
五、财经英语的跨体式语言现象研究论文提纲
摘要
Abstract
Chapter 1 Introduction
1-1 Research Motivation
1-2 Research Significance
Chapter 2 Literature Review: Cross-style Language and Related Theories
2-1 Cross-style Language
2-2 The Researches on Cross-style Language
2-2-1 Style
2-2-2 Stylistics
2-2-3 Style Components and Cross-style Language
2-3 Cross-Style Language Formation
2-3-1 The ViewBased on Topic Analysis
2-3-2 The View Based on Staging Analysis
2-3-3 The View Based on Literal Studies
2-4 Manifestation of Cross-style Language
Chapter 3 Financial English and Its Stylistic Features
3-1 The Context of Financial Document
3-1-1 Press/Online Announcements
3-1-2 Circulars
3-1-3 Annual Reports
3-1-4 Prospectuses
3-2 The Context of Financial coverage
3-3 Stylistic Features of Financial English
Chapter 4 Manifestation of Cross-style Language in Financial English
4-1 The Stylistic Features of Legal Language in Financial English
4-1-1 Lexical Level---Complete System of Terms with Legal Features
4-1-2 Syntactical Level---Sentence of Complexity
4-2 The Stylistic Features of Scientific Language in Financial English
4-3 The Stylistic Features of Literary Language in Financial English
4-4 Cross-style Language in Integral Form
4-4-1 The Letter Format
4-4-2 The Poetry Format
Chapter 5 Conclusion
5-1 Summary of the Thesis
5-2 Limitations of the Study
5-3 Implication
References
个人简介
导师简介
Acknowledgements
四、英语财经新闻的地道翻译论文提纲范文
摘要
Abstract
1- 引言
2- “地道”的概念及英语财经新闻地道翻译的标准
2-1 “地道”的概念
2-2 衡量英语财经新闻地道翻译的标准
3- 影响英语财经新闻地道翻译的因素
3-1 英汉语言差异
3-2 财经新闻语体风格
4- 英语财经新闻地道翻译的方法
4-1 针对英汉语言差异的翻译方法
4-1-1 词类转化
4-1-2 词义引申
4-1-3 词语增删
4-1-4 语序调整
4-1-5 正反转化
4-1-6 语态转译
4-1-7 语篇衔接
4-2 针对财经新闻语体风格的翻译方法
4-2-1 使用财经惯用表达
4-2-2 使用新闻常用语
4-2-3 审慎处理财经新闻细节措辞
5- 结语
参考文献
附录:翻译资料
致谢词
三、英语财经新闻汉译论文提纲格式范文模板
摘要
Abstract
1- 引言
2- 英语财经新闻翻译中的常见问题
2-1 词汇翻译中的常见问题
2-1-1 生搬硬套
2-1-2 择词不准
2-2 句子翻译中的常见问题
2-2-1 译句冗长
2-2-2 句序紊乱
3- 英语财经新闻词汇的翻译
3-1 遵循约定,直接套用
3-2 结合语境,准确择义
3-3 灵活变通,优先信息
3-4 添加注释,方便理解
4- 英语财经新闻句子的翻译
4-1 使用对应新闻体套语
4-2 理顺句意,调整句序
4-3 拆分重组,化长为短
4-4 适当转换,流畅表意
5- 结语
参考文献
附录:翻译资料
致谢
有关论文范文主题研究: | 关于财经英语论文提纲范本 | 大学生适用: | 2000字专升本毕业论文、8000字专科毕业论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 429 | 写作解决问题: | 论文框架如何写 |
毕业论文开题报告: | 论文模板、论文总结 | 职称论文适用: | 期刊目录、职称评中级 |
所属大学生专业类别: | 财经英语科目 | 论文提纲推荐度: | 最新大纲 |
二、英语财经新闻报道论文提纲范文
声明
学位论文使用授权声明
致 谢
论文摘要
Abstract
一、引言
1-1 英语财经报道的含义
1-2 英语财经新闻报道的作用和宏观特点
二、英语财经新闻报道的写作特点及应用分析
2-1 英语财经报道的标题特点
2-2 英语财经新闻报道的特点——篇章结构
2-2-1 英语新闻的主要结构模式
2-2-2 英语财经新闻的结构模式
2-3 英语财经新闻报道的词语特点
2-4 英语财经新闻中的数字
2-4-1 数字的作用
2-4-2 数字的巧妙运用
2-5 英语财经新闻中的直接引语
2-6 背景材料的灵活处理
三、中国英语财经报道的特殊性
3-1 跨语言、跨文化的财经报道
3-2 有中国特色的经济现象和经济概念
四、我国的英语财经新闻人才策略
4-1 我们需要什么样的英语财经新闻人才
4-2 打造优良的英语财经新闻报道人才队伍
五、结语
附录
Reebok and Adidas: A Good Fit
主要参考书目
一、从财经新闻英译汉看财经英语长句的翻译策略论文提纲范文
摘要
ABSTRACT
第一章 引言
1-1 任务描述
1-2 文本特点
1-3 理论描述
第二章 任务过程描述
第三章 案例分析
3-1 标点较少的长句翻译
3-2 标点较多的长句翻译
3-3 从句的翻译
3-3-1 定语从句的翻译
3-3-2 状语从句的翻译
3-3-3 同位语从句的翻译
第四章 翻译实践总结
附录
参考文献
致谢
个人简况及*
承诺书
为论文写作提供财经英语论文提纲格式模板,解决财经英语论文大纲如何写的相关难题.
财经英语引用文献:
[1] 关于财经英语的论文选题 财经英语毕业论文题目如何定
[2] 财经英语方向论文参考文献 财经英语核心期刊参考文献有哪些
[3] 财经英语论文提纲格式模板 财经英语论文大纲如何写